容光焕发: face glowing (idiom); looking radiant, all smiles...
手册: manual, handbook...
时不时: from time to time...
人口: population, people...
终身: lifelong, all one's life, marriage...
厌烦: bored, fed up with sth, sick of sth...
霸道: the Way of the Hegemon, abbr. for, despotic rule, rule by might, evil as opposed to the Way of the King, overbearing, tyranny, (of liquor, medicine etc) strong, potent...
越: to exceed, to climb over, to surpass, the more... the more...
测试: to test (machinery etc), to test (students), test, quiz, exam, beta (software)...
头晕: dizzy...
